Ideally, the same account cannot purchase a service twice, unless it's a monthly service. Did you purchase the same service twice mistakenly from two different accounts? 

Kindly write to at support@tagmango.com explaining the issue along with the screenshots of the two payment confirmations along with your registered name, the two email ids and mobile numbers.